"devotedly" in Arabic

• بتفانٍ
• بإخلاص

Definition

بطريقة تُظهر الحب أو الولاء الشديد أو الإخلاص تجاه شخص أو شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو أدبية لوصف الأفعال التي تتم بالكثير من الحب أو الإخلاص أو التفاني. كثيرًا ما يأتي مع أفعال مثل 'serve' أو 'care' أو 'support'. لا يساوي دائمًا 'بإخلاص' أو 'بولاء'.

Examples

She waited devotedly for her friend to return.

انتظرت صديقتها **بتفانٍ** حتى عادت.

He took care of his grandmother devotedly.

كان يعتني بجدته **بإخلاص**.

The dog followed its owner devotedly everywhere.

كان الكلب يتبع صاحبه **بتفانٍ** في كل مكان.

She stood devotedly by his side during the hardest times.

وقفت بجانبه **بتفانٍ** خلال أصعب الأوقات.

He worked devotedly to finish the project on time.

عمل **بتفانٍ** لإنهاء المشروع في الوقت المحدد.

Even after many years, they still write to each other devotedly.

حتى بعد سنوات عديدة، ما زالوا يكتبون لبعضهم البعض **بتفانٍ**.