"devoid" in Russian

• лишённый

Definition

Полностью не иметь чего-либо или быть совершенно лишённым какого-либо качества или вещи.

Usage Notes (Russian)

Обычно употребляется с 'of' (‘devoid of hope’), часто встречается в формальной и академической письменной речи, звучит абсолютнее, чем 'without' или 'lacking'.

Examples

The movie felt completely devoid of originality.

Фильм казался полностью **лишённым** оригинальности.

The desert is devoid of water.

В этой пустыне **лишено** воды.

His speech was devoid of emotion.

Его речь была **лишена** эмоций.

The old house is devoid of furniture.

В старом доме **нет** мебели.

Her explanation was devoid of any real answers.

Её объяснение было **лишено** каких-либо реальных ответов.

A world devoid of kindness would be a sad place.

Мир, **лишённый** доброты, был бы печальным местом.