"deviations" in Indonesian
Definition
Perubahan atau perbedaan dari sesuatu yang normal, yang diharapkan, atau yang sudah direncanakan. Sering digunakan untuk perilaku, pengukuran, atau jalur.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks ilmiah, teknis, atau formal. Umum ditemukan pada frasa seperti 'standard deviation', 'penyimpangan kecil', 'penyimpangan signifikan'. Tidak digunakan untuk perubahan yang positif atau kreatif.
Examples
There were several deviations from the original plan.
Ada beberapa **penyimpangan** dari rencana awal.
The experiment's deviations were carefully recorded.
**Penyimpangan** dalam eksperimen dicatat dengan cermat.
We need to check for any deviations in the data.
Kita perlu memeriksa apakah ada **penyimpangan** dalam data.
Even minor deviations can cause big problems in this process.
Bahkan **penyimpangan** kecil pun dapat menyebabkan masalah besar dalam proses ini.
The pilot had to make some deviations from the set route due to bad weather.
Karena cuaca buruk, pilot harus membuat beberapa **penyimpangan** dari rute yang ditetapkan.
There shouldn't be any deviations if everyone follows the instructions.
Seharusnya tidak ada **penyimpangan** jika semua orang mengikuti instruksi.