"deviate" in Korean

• 벗어나다
• 일탈하다

Definition

일반적이거나 기대되는 것에서 다르게 행동하거나 방향을 바꾸는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적, 학술적 맥락에서 사용됩니다. 'deviate from the norm', 'deviate from a path'와 같이 뚜렷이 벗어나는 경우에 씁니다.

Examples

You should not deviate from the instructions.

지침에서 **벗어나면** 안 됩니다.

The car began to deviate from its lane.

차가 차선에서 **벗어나기** 시작했다.

Do not deviate from the path in the park.

공원에서 길에서 **벗어나지** 마세요.

If we deviate from the plan now, it could cause problems later.

지금 계획에서 **벗어나면**, 나중에 문제가 생길 수 있어요.

Scientists rarely deviate from the standard procedure.

과학자들은 표준 절차에서 **벗어나는** 일이 거의 없다.

Her ideas sometimes deviate from what most people expect.

그녀의 아이디어는 때때로 대부분 사람들이 기대하는 것에서 **벗어난다**.