"developing" in Portuguese (PT)
Definition
Que está a acontecer, crescer ou melhorar; também se refere a países ou regiões que ainda estão a progredir para níveis mais elevados de industrialização ou riqueza.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Developing' é frequentemente usado em 'developing countries' (países em desenvolvimento), mas também para projectos, competências ou situações que estão a decorrer. Tem um tom formal/neutro e não se utiliza para pessoas. Em áreas técnicas, destaca um processo ainda não concluído.
Examples
Many developing countries need better education systems.
Muitos países **em desenvolvimento** precisam de melhores sistemas educativos.
She is developing her English skills.
Ela está **a desenvolver** as suas competências em inglês.
The new product is still developing.
O novo produto ainda está **em desenvolvimento**.
We're developing a plan to solve the problem.
Estamos **a desenvolver** um plano para resolver o problema.
After years of developing, that small business became a major company.
Após anos **em desenvolvimento**, esse pequeno negócio tornou-se uma grande empresa.
Scientists are developing new vaccines every year.
Cientistas estão **a desenvolver** novas vacinas todos os anos.