"detects" in Japanese
検出する感知する
Definition
すぐには分からないものや隠れているものの存在を見つけ出す、または気付くこと。
Usage Notes (Japanese)
'detects' は科学や技術、医療などの専門分野でよく使われます。'detects movement' や 'detects gas' のような使い方に注意。自分から積極的に探す 'looks for' とは違うニュアンスです。
Examples
The smoke alarm detects fire in the house.
煙探知機は家の火事を**感知する**。
The doctor detects a problem in my heart.
医者は私の心臓の問題を**発見する**。
The machine detects any movement.
この機械はどんな動きも**検出する**。
My phone detects when I'm driving and silences notifications.
私のスマホは運転中だと**検出して**通知を消す。
This software detects viruses before they can harm your computer.
このソフトウェアはウイルスがコンピューターに被害を与える前に**検出する**。
She always detects when someone is lying to her.
彼女は誰かが自分に嘘をついているといつも**見抜く**。