"detective" in Portuguese (PT)
Definition
Um detetive é uma pessoa, especialmente um agente policial, cujo trabalho é investigar e resolver crimes. Também pode referir-se a alguém que recolhe informações em segredo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Detetive" é usado tanto para agentes da polícia como para investigadores privados ('detetive particular'). Personagem recorrente em livros e filmes de mistério. Não se utiliza para investigação académica.
Examples
The detective found a clue at the crime scene.
O **detetive** encontrou uma pista na cena do crime.
My favorite book is about a detective solving mysteries.
O meu livro favorito é sobre um **detetive** que resolve mistérios.
The police sent a detective to ask questions.
A polícia enviou um **detetive** para fazer perguntas.
He acts like a detective, always trying to figure out everyone’s secrets.
Ele comporta-se como um **detetive**, sempre a tentar descobrir os segredos de toda a gente.
If you lose something, call a detective!
Se perderes alguma coisa, chama um **detetive**!
My uncle used to work as a detective before he retired.
O meu tio trabalhava como **detetive** antes de se reformar.