"destabilizing" in Japanese
不安定にする不安定化させる
Definition
状況や組織などを安定しなくさせる原因となること。
Usage Notes (Japanese)
主に政策や発言などが状況に悪影響を及ぼす場合によく使われます。'unstable'（不安定）は状態そのものを指し、'destabilizing'は原因や作用に使います。
Examples
The war had a destabilizing effect on the country.
戦争は国に**不安定化させる**影響を与えた。
New laws can be destabilizing if people do not understand them.
新しい法律は、人々が理解しなければ**不安定化させる**可能性がある。
Rumors can have a destabilizing impact on a company.
噂は会社に**不安定化させる**影響を与えることがある。
His destabilizing comments made the team nervous before the big game.
彼の**不安定にする**発言が大事な試合の前にチームを緊張させた。
The sudden resignation was highly destabilizing for the leadership.
突然の辞任はリーダーシップにとって非常に**不安定化させる**出来事だった。
Social media can be destabilizing during times of crisis if not monitored.
ソーシャルメディアは、危機時に監視されなければ**不安定にする**要因となる可能性がある。