"designations" in Spanish
Definition
Las designaciones son nombres, títulos o etiquetas oficiales que se dan a personas, cargos o cosas, generalmente en contextos profesionales o formales.
Usage Notes (Spanish)
"Designaciones" es formal y se usa sobre todo en contextos profesionales, académicos u organizativos. Se emplea en frases como "designaciones de trabajo" o "designaciones oficiales". No se usa para apodos informales ni para simples descripciones de objetos.
Examples
The company announced new designations for its managers.
La empresa anunció nuevas **designaciones** para sus gerentes.
There are different designations for teachers at this school.
En esta escuela, hay diferentes **designaciones** para los profesores.
All designations must be approved by the director.
Todas las **designaciones** deben ser aprobadas por el director.
With so many job designations in the company, it's hard to remember who does what.
Con tantas **designaciones** de trabajo en la empresa, es difícil recordar quién hace qué.
Some designations come with special benefits or responsibilities.
Algunas **designaciones** traen beneficios o responsabilidades especiales.
HR will update everyone's designations after the annual review.
Recursos Humanos actualizará las **designaciones** de todos después de la revisión anual.