"designate" in Korean

• 지정하다

Definition

누군가나 무언가를 특정 목적이나 역할을 위해 공식적으로 선택하거나, 어떤 것을 분명하게 표시하다.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적이고 비즈니스 혹은 법적 상황에서 사용된다. 'designate someone as', 'designate an area', 'designated driver'와 자주 쓰임. 'appoint', 'indicate'와 혼동되기 쉬우며, 공식적으로 선택하거나 지목할 때 쓴다.

Examples

The company will designate a new manager next week.

회사는 다음 주에 새로운 매니저를 **지정할** 것입니다.

Please designate a meeting point for the group.

그룹을 위해 만날 장소를 **지정해** 주세요.

This area is designated for staff only.

이 구역은 직원 전용으로 **지정되어 있습니다**.

Who will you designate as the team leader?

당신은 누구를 팀 리더로 **지정할** 건가요?

They designated her as their spokesperson because she is very articulate.

그들은 그녀가 말을 잘해서 대변인으로 **지정했다**.

All exit routes are designated with green signs for safety.

모든 비상구는 안전을 위해 초록색 표지로 **지정되어 있습니다**.