"deserters" in Turkish
Definition
Firariler, özellikle askerler olmak üzere, izinsiz olarak bulundukları birlikten veya sorumluluktan kaçan kişilerdir.
Usage Notes (Turkish)
Ana kullanımda askeri alanı ifade eder, fakat her türlü sorumluluk terk edenler için de kullanılabilir. Olumsuz bir yargı taşır ve 'desert' (çöl) ile karıştırılmamalı.
Examples
The army punished the deserters after they were found.
Ordu, **firarileri** bulduktan sonra cezalandırdı.
The general warned soldiers not to become deserters.
General, askerlere **firari** olmamaları konusunda uyardı.
In times of war, many fear being labeled as deserters.
Savaş zamanlarında birçok kişi **firari** olarak damgalanmaktan korkar.
Some deserters said they left because of harsh conditions and fear.
Bazı **firariler**, zorlu koşullar ve korku nedeniyle ayrıldıklarını söyledi.
There were rumors that more deserters would try to escape tonight.
Bu gece daha fazla **firarinin** kaçmaya çalışacağına dair söylentiler vardı.
Back then, deserters faced serious punishment if caught.
O zamanlarda, **firariler** yakalanırsa ağır ceza ile karşılaşırdı.