"desecrating" in Portuguese (BR)
Definition
Destruir ou tratar com desrespeito um lugar ou objeto sagrado. Costuma se referir a atos de desrespeito por coisas consideradas sagradas ou muito importantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso geralmente formal ou enfático, especialmente para lugares ou símbolos religiosos, mas pode ser usado de forma metafórica. Frases como 'profanando uma igreja/túmulo' são comuns. Não confunda com 'vandalizar', que não foca no aspecto sagrado.
Examples
They were caught desecrating the old church.
Eles foram pegos **profanando** a igreja antiga.
The vandals were desecrating the graves in the cemetery.
Os vândalos estavam **profanando** os túmulos no cemitério.
Many people were upset about someone desecrating the national monument.
Muitas pessoas ficaram chateadas com alguém **profanando** o monumento nacional.
He faced serious charges for desecrating sacred symbols during the festival.
Ele enfrentou acusações graves por **profanar** símbolos sagrados durante o festival.
Neighbors reported teenagers desecrating the local shrine late at night.
Os vizinhos denunciaram adolescentes **profanando** o santuário local à noite.
Some critics say the movie is desecrating the legacy of the original story.
Alguns críticos dizem que o filme está **profanando** o legado da história original.