"deported" in Urdu

• ملک بدر

Definition

عام طور پر قانونی وجوہات یا امیگریشن کی صورتحال کی بنا پر حکومت کے حکم سے کسی کو ملک چھوڑنے پر مجبور کیا جانا۔

Usage Notes (Urdu)

'Deported'، 'deport' کی ماضی کی شکل ہے اور اکثر 'was deported' (پاسیو) کے طور پر آتا ہے۔ زبردستی ملک بدری کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ خود سے جانے کے لیے نہیں۔ زیادہ تر قانونی، سرکاری سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

He was deported because he didn't have a visa.

اسے ویزا نہ ہونے کی وجہ سے **ملک بدر** کر دیا گیا تھا۔

Several people were deported last year for breaking the law.

گزشتہ سال کئی افراد کو قانون توڑنے پر **ملک بدر** کر دیا گیا تھا۔

She is afraid of being deported if she stays here illegally.

وہ ڈرتی ہے کہ اگر غیرقانونی طور پر رہی تو **ملک بدر** ہو جائے گی۔

They were suddenly deported without any warning.

انہیں بغیر کسی اطلاع کے اچانک **ملک بدر** کر دیا گیا۔

His whole family got deported when the authorities found out about their fake documents.

اس کا پورا خاندان حکام کو جعلی دستاویزات ملنے پر **ملک بدر** کر دیا گیا۔

After living in the country for ten years, he was finally deported due to a small mistake.

دس سال ملک میں گزار کر آخرکار ایک چھوٹی سی غلطی پر **ملک بدر** ہو گیا۔