"dependency" in Chinese (Traditional)

• 依賴
• 依賴性

Definition

依賴是指需要某人或某事來獲得幫助或支持的狀態。也可以指你所依賴的事物或人，或受其他國家控制的地區。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或學術語境。常見搭配：「藥物依賴」、「經濟依賴」、「程式碼依賴」。和「independence」（獨立）是相反意思。可指人與人關係，也能用於技術或政治場合。

Examples

Her dependency on her parents decreased as she grew older.

她對父母的**依賴**隨著年齡增長而減少。

He is trying to overcome his dependency on painkillers.

他正在努力克服對止痛藥的**依賴**。

Many countries have a dependency on imported oil.

許多國家對進口石油有**依賴**。

We need to reduce our dependency on technology for simple tasks.

我們需要減少在簡單任務上對科技的**依賴**。

Software projects often fail because of too much dependency between modules.

軟體專案常因模組之間有太多**依賴**而失敗。

Hong Kong used to be a British dependency until 1997.

香港在1997年前是英國的**屬地**。