"departures" in Russian
Definition
Множественное число от «отправление»; обычно обозначает рейсы, поезда или транспорт, которые отправляются с определенного места, часто отображается на табло аэропорта или вокзала. Также может означать уход людей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется на вокзалах и в аэропортах: «departures board» — это табло с расписанием отправлений. Противоположное слово — «arrivals». Для выхода из комнаты используется «выход».
Examples
The airport shows all departures on a big screen.
В аэропорту все **отправления** отображаются на большом экране.
Check the departures board for your train time.
Проверьте табло **отправлений**, чтобы узнать время своего поезда.
Morning departures are usually very crowded.
Утренние **отправления** обычно очень переполнены.
All departures have been delayed because of the storm.
Все **отправления** задержаны из-за шторма.
You’ll find the coffee shop just past the departures area.
Кофейню вы найдете сразу за зоной **отправлений**.
There have been many departures from the company this year.
В этом году из компании было много **отправлений**.