"demoting" in Bengali

• পদাবনতি দেওয়া
• নিচে নামানো

Definition

কাউকে তার কর্মস্থলে বা কোনো প্রতিষ্ঠানে কম গুরুত্বের পদে বা নিম্ন স্তরের পদে স্থানান্তর করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অফিস, ব্যবসা, বা ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'demoting an employee', 'demoting someone to...' ইত্যাদি বাক্যে ব্যাপক ব্যবহার। বিপরীত অর্থ 'promoting'। খেলাধুলা বা দক্ষতার ক্ষেত্রেও রূপক অর্থে ব্যবহার হয়।

Examples

The company is demoting two managers for poor performance.

কোম্পানি দুটি ম্যানেজারকে খারাপ পারফরম্যান্সের জন্য **পদাবনতি দিচ্ছে**।

After arriving late every day, she was demoting to a lower position.

প্রতিদিন দেরিতে আসার জন্য, তাকে নিচের একটি পজিশনে **নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল**।

They are demoting the team to a lower league next season.

তারা আগামী মৌসুমে দলটিকে নিম্ন লিগে **নামিয়ে দিচ্ছে**।

He felt embarrassed after being demoted, but he accepted the decision.

**পদাবনতি** পাওয়ার পর তিনি লজ্জিত বোধ করেছিলেন, কিন্তু তিনি সিদ্ধান্ত মেনে নিয়েছিলেন।

There's talk of demoting her, but nothing is official yet.

তার **পদাবনতি** নিয়ে আলোচনা চলছে, তবে এখনো কিছু চূড়ান্ত হয়নি।

Instead of firing people, the company is demoting staff to cut costs.

লোক ছাঁটাই করার বদলে, কোম্পানি খরচ কমাতে কর্মীদের **পদাবনতি দিচ্ছে**।