"demerits" in Korean
벌점결점
Definition
벌점은 학교나 조직에서 실수나 잘못된 행동에 대해 부여되는 마이너스 점수입니다. 또한 어떤 것의 단점이나 결점이라는 의미로도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 학교나 군대에서 잘못된 행동에 대해 '벌점'을 받거나 줄 때 사용합니다. 일반적으로 단점(예: the demerits of a plan) 의미로도 쓰입니다. 'merit'(장점)과 구분해서 사용하세요.
Examples
He received two demerits for not doing his homework.
그는 숙제를 안 해서 **벌점** 두 개를 받았다.
There are some demerits to this new rule.
이 새로운 규칙에도 몇 가지 **결점**이 있다.
Students with too many demerits cannot join the trip.
너무 많은 **벌점**이 있는 학생은 견학에 갈 수 없다.
Every time you're late, you rack up more demerits.
매번 늦을 때마다 **벌점**이 더 쌓인다.
Let's weigh the merits and demerits before deciding.
결정하기 전에 장점과 **결점**을 모두 따져보자.
Getting a few demerits doesn’t mean you’re a bad student—it’s a chance to learn.
**벌점**을 몇 번 받았다고 해서 나쁜 학생이 되는 건 아니야—배울 기회야.