"demeanour" in Bengali

• আচরণ
• ভাব

Definition

কারও বাইরের আচরণ বা প্রকাশ, যা অন্যরা দেখে বা অনুভব করে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'calm demeanour', 'confident demeanour' ইত্যাদি বিশেষ্য শব্দ হিসাবে যোগ হতে পারে। এটি ব্যক্তির মনোভাব বা অনুভূতির পরিবর্তে তার বাহ্যিক আচরণ বোঝায়। বেশিরভাগ সময় একবচন/গণনাতীত।

Examples

Her friendly demeanour made everyone feel comfortable.

তার **আচরণ** এত বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল যে সবাই আরামবোধ করেছিল।

A calm demeanour is important during an interview.

একটি শান্ত **আচরণ** ইন্টারভিউতে গুরুত্বপূর্ণ।

His serious demeanour showed he was focused on the task.

তার গুরুগম্ভীর **ভাব** দেখায় সে কাজে মনোযোগী।

Despite the chaos, she maintained a relaxed demeanour.

বিপর্যয়ের মাঝেও সে স্বচ্ছন্দ **আচরণ** বজায় রেখেছিল।

People were impressed by his professional demeanour at work.

কর্মস্থলে তার পেশাদার **ভাব** সবাইকে মুগ্ধ করেছিল।

You can tell a lot about someone from their demeanour.

কারও **আচরণ** দেখে তাদের সম্পর্কে অনেক কিছু জানা যায়।