"deluding" in Korean

속이다착각하게 하다

Definition

다른 사람이 거짓이거나 사실이 아닌 것을 믿도록 오도하거나 착각하게 만드는 것.

주로 공식적인 글이나 연설에서 사용되며, 일상대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 'deluding oneself'는 '스스로를 속이다'를 의미하며, 'confusing'이나 'lying'과는 다릅니다.

She is deluding her parents about her grades.

그녀는 자신의 성적에 대해 부모님을 **속이고** 있다.

The advertisement was deluding consumers.

그 광고는 소비자들을 **속이고** 있었다.

He keeps deluding himself that he will win the lottery.

그는 자신이 복권에 당첨될 거라고 계속 **착각하고** 있다.

Don't waste your time deluding yourself; it's never going to happen.

자신을 **착각하게** 만들면서 시간 낭비하지 마; 그런 일은 절대 일어나지 않아.

By deluding the public, the company avoided a scandal for months.

대중을 **속임으로써**, 그 회사는 몇 달 동안 스캔들을 피했다.

It’s easy to start deluding yourself when you want something badly enough.

무언가를 간절히 원할 때는 자신을 **착각하게** 만들기 쉽다.