"deliverer" in Japanese

配達人救世主

Definition

配達人は荷物や手紙などを届ける人です。また、危険から人々を救う人を指すこともあります。

配送の仕事なら「配達人」がよく使われます。救助者の意味で使う場合は物語や宗教的な文脈が多いです。「デリバリーの人」には「配達員」も一般的です。

The deliverer brought the package to my door.

**配達人**が私の家のドアまで荷物を持ってきてくれた。

She was called a deliverer after helping everyone escape the fire.

みんなを火事から救い出したあと、彼女は**救世主**と呼ばれた。

The town thanked the deliverer for saving them.

町の人々は**救世主**に感謝した。

My pizza deliverer always arrives on time, no matter the weather.

私のピザの**配達人**は、天候に関係なくいつも時間通りに来る。

In the story, the hero is the deliverer who frees the trapped villagers.

物語では、主人公が閉じ込められた村人たちを救う**救世主**となる。

He jokingly called the mailman his daily deliverer.

彼は冗談で郵便配達員のことを毎日の**配達人**と呼んだ。