"delirium" in Bengali

• অপ্রকৃতিস্থতা
• বিভ্রম (চিকিৎসাবিদ্যা)

Definition

স্বল্প সময়ের জন্য বিভ্রান্তি ও মানসিক অবস্থা যেখানে মানুষ বাস্তবতা ও চারপাশ সম্পর্কে সচেতন থাকে না, এটি প্রায়ই অসুস্থতা, জ্বর, বা কিছু ওষুধের কারণে হয়ে থাকে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত চিকিৎসাশাস্ত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়; "delirium" হঠাৎ ও তীব্র বিভ্রান্তির জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষভাবে বয়োজ্যেষ্ঠদের ক্ষেত্রে। এটি "delusion" (ভুল বিশ্বাস)-এর থেকে ভিন্ন।

Examples

The patient experienced delirium after his surgery.

অপারেশনের পর রোগী **অপ্রকৃতিস্থতা** অনুভব করেছিলেন।

High fever can sometimes cause delirium in children.

উচ্চ জ্বর কখনও কখনও শিশুদের মধ্যে **অপ্রকৃতিস্থতা** সৃষ্টি করতে পারে।

Doctors monitored his delirium carefully during recovery.

চিকিৎসকরা তার **অপ্রকৃতিস্থতা** মনোযোগ সহকারে পর্যবেক্ষণ করছিলেন পুনরুদ্ধার চলাকালে।

After three sleepless nights, she spoke in delirium, not making much sense.

তিন রাত না ঘুমানোর পর, সে **অপ্রকৃতিস্থতা** অবস্থায় কথা বলেছিল, তেমন কোনও অর্থবোধক কথা বলেনি।

The heatwave sent some elderly people into delirium at the nursing home.

তাপপ্রবাহে কিছু বৃদ্ধ আশ্রমে থাকা মানুষ **অপ্রকৃতিস্থতা**তে আক্রান্ত হন।

There was so much excitement in the crowd, it almost felt like delirium.

জনতার মধ্যে এত উত্তেজনা ছিল যে, মনে হচ্ছিল যেন **অপ্রকৃতিস্থতা**।