"delinquency" in Bengali

• অপরাধ
• ঋণ খেলাপি

Definition

অপরাধ বলতে বিশেষ করে তরুণদের খারাপ বা বেআইনি আচরণ, অথবা নির্দিষ্ট সময়ে টাকা না দিলে তা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Delinquency' আনুষ্ঠানিক; 'juvenile delinquency' মানে কিশোর অপরাধ। আর্থিক বিষয়ে দেরিতে ঋণ পরিশোধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Delinquent' (ব্যক্তি) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The school has programs to prevent delinquency among students.

স্কুলে শিক্ষার্থীদের মধ্যে **অপরাধ** প্রতিরোধের জন্য কর্মসূচি রয়েছে।

There is a concern about growing delinquency in the city.

শহরে বাড়তে থাকা **অপরাধ** নিয়ে উদ্বেগ রয়েছে।

Late delinquency on loans can damage your credit score.

ঋণে দেরিতে **খেলাপি** হলে আপনার ক্রেডিট স্কোর ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।

Rising youth delinquency has worried local leaders.

তরুণদের **অপরাধ** বাড়ায় স্থানীয় নেতারা উদ্বিগ্ন।

Credit card delinquency rates went up after the recession.

মন্দার পরে ক্রেডিট কার্ডের **খেলাপি** হার বেড়েছে।

The government is working to reduce juvenile delinquency through education and community programs.

শিক্ষা ও কমিউনিটি প্রোগ্রামের মাধ্যমে সরকার কিশোর **অপরাধ** কমাতে কাজ করছে।