"delhi belly" in Turkish
Definition
Hindistan’a seyahat edenlerin genellikle yabancı yemek veya bakteri nedeniyle yaşadığı mide rahatsızlığı ya da ishal için kullanılan bir argo ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
'Delhi belly' gayriresmî ve mizahi bir İngilizce deyimdir, Hindistan'a yapılan seyahatlerden bahsederken kullanılır. Resmî ortamlarda uygun değildir. Amerika’da daha çok 'traveler’s diarrhea' tercih edilir.
Examples
Many tourists get Delhi belly when visiting India.
Birçok turist Hindistan'ı ziyaret ettiğinde **Delhi belly** yaşar.
He had to rest in his hotel because of Delhi belly.
**Delhi belly** yüzünden otelde dinlenmek zorunda kaldı.
Eating street food sometimes causes Delhi belly.
Sokak yemeği yemek bazen **Delhi belly**'ye sebep olabilir.
I avoided salads to make sure I didn’t get Delhi belly during my trip.
Seyahatimde **Delhi belly** olmamak için salata yemekten kaçındım.
Ugh, I got Delhi belly on the first day – not the best way to start a holiday!
Of, ilk gün **Delhi belly** oldum – tatil için harika bir başlangıç sayılmaz!
If you travel a lot, you know about Delhi belly and how to avoid it.
Çok geziyorsanız, **Delhi belly** ile nasıl başa çıkılır bilirsiniz.