"dehydrating" in Spanish
Definition
Eliminar el agua de algo, especialmente de los alimentos o del cuerpo. Puede referirse a secar alimentos o a causar una pérdida excesiva de líquidos en una persona.
Usage Notes (Spanish)
'Dehydrating' se usa sobre todo con alimentos ('dehydrating fruit') y en temas de salud ('dehydrating effect'). Puede ser verbo o adjetivo. No se intercambia siempre con 'drying', que es más general.
Examples
Dehydrating fruit is a way to make snacks last longer.
**Deshidratar** fruta es una forma de hacer que los bocadillos duren más tiempo.
Running in the heat can be very dehydrating.
Correr con calor puede ser muy **deshidratante**.
Using a fan overnight is not dehydrating for most people.
Usar un ventilador toda la noche no es **deshidratante** para la mayoría.
Those salty chips are seriously dehydrating—better drink some water.
Esas papas saladas son muy **deshidratantes**—mejor bebe algo de agua.
After dehydrating the tomatoes, we store them in olive oil.
Después de **deshidratar** los tomates, los guardamos en aceite de oliva.
Spending hours out in the sun is pretty dehydrating, so keep a bottle of water with you.
Pasar horas bajo el sol es bastante **deshidratante**, así que lleva una botella de agua.