"dehumanization" in Turkish
Definition
İnsanlıktan çıkarma, birine ya da bir gruba insan gibi davranmamak, duygularını, haklarını veya bireyselliğini yok saymak anlamına gelir. Bu durum genellikle adaletsiz veya kötü muameleye yol açar.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle akademik, sosyal ve siyasi tartışmalarda, özellikle savaş, ırkçılık veya sistematik adaletsizlik konularında kullanılır. Zıttı 'humanization'dır. Günlük konuşmada nadiren kullanılır. Kullanımlar: 'the dehumanization of immigrants', 'combat dehumanization'.
Examples
The film showed the dehumanization of workers in the factory.
Film, fabrikadaki işçilerin **insanlıktan çıkarılmasını** gösterdi.
Racism often leads to dehumanization.
Irkçılık çoğu zaman **insanlıktan çıkarmaya** yol açar.
Many wars start with the dehumanization of the enemy.
Birçok savaş, düşmanın **insanlıktan çıkarılması** ile başlar.
Social media can sometimes contribute to the dehumanization of people we disagree with.
Sosyal medya bazen, fikir ayrılığı yaşadığımız insanların **insanlıktan çıkarılmasına** katkıda bulunabilir.
The news article explored the dehumanization of refugees in public debate.
Haber makalesi, kamu tartışmalarında mültecilerin **insanlıktan çıkarılmasını** inceledi.
Fighting against dehumanization starts with seeing everyone's humanity.
**İnsanlıktan çıkarma** ile mücadele, herkesin insanlığını görmekle başlar.