"defuse" in Turkish
Definition
Bir bombayı patlamayacak hâle getirmek veya gergin/tehlikeli bir durumu sakinleştirmek.
Usage Notes (Turkish)
'Defuse', hem bombalar için kelime anlamıyla, hem de 'defuse a situation', 'defuse tension' gibi deyimsel olarak kullanılır. 'Diffuse' (yaymak) kelimesiyle karıştırmayın.
Examples
The expert carefully defused the bomb.
Uzman bombayı dikkatlice **etkisiz hâle getirdi**.
She tried to defuse the argument between her friends.
Arkadaşları arasındaki tartışmayı **yatıştırmaya** çalıştı.
The police managed to defuse the tense situation.
Polis gergin durumu **yatıştırmayı** başardı.
His joke helped defuse the tension in the room.
Şakası, odadaki gerginliği **yatıştırdı**.
Sometimes, all it takes to defuse a conflict is to listen.
Bazen bir çatışmayı **yatıştırmak** için sadece dinlemek yeterlidir.
It took the bomb squad two hours to defuse the device safely.
Bomba imha ekibi, cihazı güvenli şekilde **etkisiz hâle getirmek** için iki saat harcadı.