"deferment" in Korean

유예연기

Definition

유예는 공식적으로 허가를 받아 빚 상환, 군 복무, 의무 이행 등을 일정 기간 미루거나 연기하는 것을 말합니다.

법률, 금융, 학업 등 공식적 맥락에서 자주 사용됩니다. 'loan deferment', 'military deferment'과 같이 구조화된 프로그램이나 공식 허가 상황에 쓰입니다. 'deferral'과 비슷하지만 약간 더 공식적인 의미입니다.

He asked for a deferment on his student loan payments.

그는 학자금 대출 상환의 **유예**를 요청했다.

The army granted him a deferment because he was still studying.

그는 아직 학업 중이라 군대에서 **유예**를 받았다.

You need official documents to request a deferment.

**유예**를 신청하려면 공식 서류가 필요하다.

After some paperwork, she finally got a deferment on her mortgage.

서류 작업 끝에 그녀는 마침내 주택담보대출 **유예**를 받았다.

Unfortunately, his application for a deferment was denied.

안타깝게도 그의 **유예** 신청은 거절되었다.

If you’re having financial trouble, see if you’re eligible for a deferment.

재정적으로 어려움이 있다면 **유예** 자격이 되는지 확인하세요.