"deferential" in Hindi

• आदरपूर्ण
• सम्मानसूचक

Definition

किसी के प्रति शिष्ट और सम्मानजनक व्यवहार करना, खासकर जब वह उम्र या पद में बड़ा हो।

Usage Notes (Hindi)

'Deferential' औपचारिक शब्द है, जो विशेष सम्मान अथवा झुकाव दिखाने के लिए प्रयोग होता है, खासकर वरिष्ठ या अधिक अधिकार वाले लोगों के लिए। यह केवल सामान्य शिष्टता से आगे का भाव दर्शाता है।

Examples

He gave a deferential answer to his teacher.

उसने अपनी अध्यापक को **आदरपूर्ण** उत्तर दिया।

The staff were always deferential to the hotel manager.

कर्मचारी हमेशा होटल मैनेजर के प्रति **आदरपूर्ण** थे।

She spoke in a deferential manner at the meeting.

वह बैठक में **आदरपूर्ण** तरीके से बोली।

He’s always deferential around his boss, almost afraid to disagree.

वह अपने बॉस के आसपास हमेशा **आदरपूर्ण** रहता है, असहमति जताने से लगभग डरता है।

Her deferential attitude made a good impression on the panel.

उसका **आदरपूर्ण** व्यवहार समिति पर अच्छा प्रभाव डाल गया।

People in that culture tend to be more deferential toward elders.

उस संस्कृति में लोग बुजुर्गों के प्रति अधिक **आदरपूर्ण** होते हैं।