"defensively" in Spanish
Definition
De una manera que busca protegerse contra críticas, ataques o peligros; también, en deportes, actuando para evitar que el oponente marque puntos.
Usage Notes (Spanish)
Suele describir una actitud o tono en la conversación cuando alguien se siente atacado. En deportes, se refiere a estrategias para detener al oponente. Se usa con verbos como 'reaccionar', 'responder' o 'jugar'. Rara vez se usa para elogiar a alguien.
Examples
He answered the question defensively.
Él contestó la pregunta **a la defensiva**.
The team played defensively in the second half.
El equipo jugó **a la defensiva** en la segunda mitad.
She reacted defensively when criticized.
Ella reaccionó **a la defensiva** cuando la criticaron.
You don't have to answer so defensively; I'm just curious.
No tienes que responder tan **a la defensiva**; solo tengo curiosidad.
After the mistake, he started acting more defensively around his boss.
Después del error, comenzó a comportarse más **a la defensiva** con su jefe.
Whenever someone disagrees with her, she responds defensively instead of listening.
Siempre que alguien no está de acuerdo con ella, responde **a la defensiva** en lugar de escuchar.