"defensive" in Portuguese (BR)
Definition
Ser protetor contra possíveis ataques ou críticas, ou relacionado à defesa. Pode descrever proteção física ou a atitude de alguém quando se sente criticado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto em esportes ('defensive strategy') quanto para descrever alguém que se sente criticado ('ficar na defensiva'). Em contexto emocional, tem sentido levemente negativo, sugerindo sensibilidade ou reação exagerada a críticas.
Examples
The team's defensive players stopped the goal.
Os jogadores **defensivos** do time evitaram o gol.
He gave a defensive answer to the question.
Ele deu uma resposta **defensiva** à pergunta.
She built a defensive wall around her garden.
Ela construiu um muro **defensivo** ao redor do seu jardim.
You don't have to be so defensive—I'm just trying to help.
Você não precisa ficar tão **na defensiva**—só estou tentando ajudar.
After the criticism, he got really defensive in the meeting.
Depois da crítica, ele ficou bem **na defensiva** na reunião.
They switched to a defensive strategy to protect their lead.
Eles mudaram para uma estratégia **defensiva** para proteger a liderança.