"defectors" in Korean

탈북자탈주자

Definition

정치적 이유 등으로 자신이 속한 나라나 집단을 떠나 반대편에 가담하는 사람들입니다.

공식이나 뉴스, 정치 분야에서 자주 사용됩니다. 특히 '북한 탈북자'처럼 권위주의 국가 출신을 많이 말합니다. 'deserter'(탈영병)와는 다릅니다.

Some defectors spoke to the press about their journey.

몇몇 **탈북자**들이 자신의 여정에 대해 언론에 이야기했다.

The guards tried to stop the defectors at the border.

경비원들이 국경에서 **탈북자**를 막으려 했다.

There are new laws to punish defectors from the army.

군에서 **탈주자**를 처벌하는 새로운 법이 있다.

Many North Korean defectors risk their lives to escape to South Korea.

많은 북한 **탈북자**들이 남한으로 탈출하기 위해 목숨을 건다.

The government offered asylum to several political defectors last year.

정부는 지난해 여러 명의 정치적 **탈주자**에게 망명을 허가했다.

There was a lot of media attention when the athletes became defectors during the competition.

경기 중 선수들이 **탈주자**가 되자 언론의 많은 관심을 받았다.