"deepest" in Portuguese (PT)
Definition
Forma superlativa de 'profundo'; o mais afastado da superfície ou o mais intenso, como em sentimentos ou pensamentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para descrever a maior profundidade física ('a parte mais profunda do oceano') ou intensidade emocional ('sentimentos mais profundos'). Comum em expressões como 'as minhas mais profundas condolências'. Geralmente formal ou neutro.
Examples
This is the deepest lake in the country.
Este é o lago **mais profundo** do país.
He shared his deepest feelings with his friend.
Ele partilhou os seus **sentimentos mais profundos** com o amigo.
This is my deepest secret.
Este é o meu **segredo mais profundo**.
In my deepest moments of doubt, I remember my family.
Nos meus momentos **mais profundos** de dúvida, lembro-me da minha família.
Thank you for your deepest sympathy during this hard time.
Obrigado pelas tuas **mais profundas** condolências nesta fase difícil.
Divers explored the deepest parts of the cave for new species.
Mergulhadores exploraram as partes **mais profundas** da caverna à procura de novas espécies.