"decompose" in Japanese
分解する
Definition
自然の力で物質がより小さな部分に分かれること。問題や複雑なものを分けて考える際にも使われる。
Usage Notes (Japanese)
理科や自然、問題の解析などで使われる正式な言葉です。'壊す'とは異なり、自然な分解に用います。
Examples
Leaves decompose on the forest floor.
森の地面で葉っぱが**分解する**。
Food can decompose if you leave it out too long.
食べ物は長く放置すると**分解する**ことがある。
Some materials take years to decompose.
一部の素材は**分解する**のに何年もかかる。
After a few weeks, those apple cores completely decomposed.
数週間後、そのリンゴの芯は完全に**分解した**。
Scientists study how plastics decompose in the ocean.
科学者たちはプラスチックが海でどのように**分解する**かを研究している。
If you decompose a problem, it's easier to solve.
問題を**分解すると**、解きやすくなる。