"decoded" in Portuguese (PT)
Definition
Revelou ou interpretou o significado de algo que estava oculto, codificado ou pouco claro, como uma mensagem ou um sinal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais usado em tecnologia, linguagens, enigmas ou informações escondidas ('decoded message', 'decoded signal'). Normalmente no passado para algo já interpretado. Pode ser usado de forma figurada para entender situações complexas.
Examples
The secret message was finally decoded.
A mensagem secreta foi finalmente **decifrada**.
She decoded the instructions to build the model.
Ela **decifrou** as instruções para montar o modelo.
The radio signal was decoded by the scientist.
O sinal de rádio foi **decifrado** pelo cientista.
I finally decoded what his strange text meant last night.
Finalmente **decifrei** o que aquele estranho texto dele queria dizer ontem à noite.
All the data was decoded and ready to use.
Todos os dados estavam **decodificados** e prontos a usar.
Her expression was hard to read, but I think I decoded her feelings.
A expressão dela era difícil de ler, mas acho que **decifrei** os sentimentos dela.