"declassified" in Indonesian
Definition
Ketika informasi atau dokumen yang sebelumnya rahasia secara resmi dibuka dan tersedia untuk umum. Biasanya dipakai dalam konteks pemerintahan, militer, atau intelijen.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini formal dan digunakan dalam dokumen pemerintahan, militer, atau intelijen; tidak digunakan untuk rahasia sehari-hari atau urusan pribadi. Sering dipasangkan dengan 'documents', 'files', 'information'.
Examples
The government released declassified documents about the war.
Pemerintah merilis dokumen **dideklasifikasi** tentang perang.
He read a declassified report from the intelligence agency.
Dia membaca laporan **dideklasifikasi** dari badan intelijen.
The military made some old files declassified last year.
Militer membuat beberapa berkas lama menjadi **dideklasifikasi** tahun lalu.
She loves reading declassified spy stories from the Cold War era.
Dia suka membaca kisah mata-mata **dideklasifikasi** dari era Perang Dingin.
Some shocking facts only came out when the files were finally declassified.
Beberapa fakta mengejutkan baru terungkap ketika berkas-berkas akhirnya **dideklasifikasi**.
That picture was once top secret, but it’s been declassified for the public now.
Foto itu dulunya sangat rahasia, tetapi sekarang sudah **dideklasifikasi** untuk umum.