"declaration" in Bengali

• ঘোষণা
• ঘোষণা পত্র

Definition

কোনো বিষয় সম্পর্কে আনুষ্ঠানিক বা সরকারিভাবে স্পষ্টভাবে ঘোষণা করা বক্তব্য বা বিবৃতি।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সরকারি বক্তব্যের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ট্যাক্স ঘোষণা', 'ভালবাসার ঘোষণা' বা 'সরকারি ঘোষণা'। অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তায় ব্যবহার হয় না।

Examples

He made a declaration of his innocence.

সে তার নির্দোষিতার **ঘোষণা** দিয়েছিল।

Please fill out your customs declaration at the airport.

অনুগ্রহ করে বিমানবন্দরে আপনার কাস্টমস **ঘোষণা পত্র** পূরণ করুন।

The government issued a declaration about new health measures.

সরকার নতুন স্বাস্থ্যবিধান নিয়ে একটি **ঘোষণা** দিয়েছে।

After his romantic declaration, she couldn't stop smiling.

তার রোমান্টিক **ঘোষণা**র পরে, সে হাসা থামাতে পারেনি।

You should double-check your tax declaration before submitting it.

আপনি আপনার ট্যাক্স **ঘোষণা পত্র** জমা দেয়ার আগে দুইবার দেখে নিন।

That bold declaration changed the course of the meeting.

ঐ সাহসী **ঘোষণা** সভার ধারা পাল্টে দিয়েছিল।