"decalogue" in Japanese
十戒デカローグ（宗教的な十の戒律）
Definition
十戒は特に聖書に出てくる十の戒律を指します。場合によっては、十個の基本的な規則や原則をまとめたものを指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
主に宗教的・形式的な文脈で使われ、日常会話では使われません。「十戒」は多くの場合聖書の戒律ですが、他の十の基本原則などにも使われることがあります。
Examples
The Ten Commandments are also called the Decalogue.
十戒は「**十戒**」とも呼ばれます。
Moses received the Decalogue on Mount Sinai.
モーセはシナイ山で**十戒**を授かりました。
Many religions have a Decalogue or a list of important rules.
多くの宗教には**十戒**や重要な規則のリストがあります。
He spoke about living by the values in the Decalogue.
彼は**十戒**の価値観に従って生きることについて語りました。
The company created a modern Decalogue for its employees.
その会社は社員のために現代版の**十戒**を作りました。
People sometimes use the word 'Decalogue' to describe any ten basic rules to follow.
人々は従うべき十の基本的なルールを「**十戒**」と呼ぶこともあります。