"debunked" in Japanese

• 誤りと証明された
• デマだと暴かれた

Definition

多くの人に信じられていた話や理論などが、証拠によって誤りだとされた状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

主に「誤った情報」や「都市伝説」などが証拠によって否定された場合に使います。「debunked myth」「debunked theory」のような使い方が一般的です。

Examples

The story was debunked by the newspaper.

新聞はその話を**誤りと証明した**。

Many old myths have been debunked by scientists.

多くの古い神話が科学者によって**誤りと証明された**。

His claim was quickly debunked.

彼の主張はすぐに**誤りと証明された**。

That viral video was totally debunked by experts.

あのバイラル動画は専門家によって完全に**デマだと暴かれた**。

Once the rumors were debunked, everyone stopped talking about them.

噂が**誤りと証明された**後、みんなその話をしなくなった。

All those diet fads were debunked years ago, but people still try them.

あのダイエット流行は何年も前に**誤りと証明された**のに、今でも人々は試そうとする。