"debride" in Japanese

デブリードする壊死組織を除去する

Definition

傷の治癒を助けるために、傷から死んだり傷んだりした組織を取り除くこと。

主に医療現場や外科手術で使われる専門用語です。日常会話では「傷をきれいにする」と言いますが、「デブリード」は医療的に組織を除去する場合に用いられます。

The doctor needs to debride the wound to prevent infection.

感染を防ぐために医師が傷を**デブリードする**必要があります。

Sometimes it is necessary to debride burns for better healing.

より良い治癒のために、火傷を**デブリードする**ことが必要な場合もあります。

Nurses are trained to safely debride wounds.

看護師は安全に傷を**デブリードする**訓練を受けています。

Did the surgeon debride the infected tissue during the operation?

手術中に外科医は感染した組織を**デブリードしました**か？

They had to debride his foot every day until the wound looked healthy.

傷が健康に見えるまで、毎日彼の足を**デブリードしなければ**なりませんでした。

If you don't debride severe wounds, they can get worse or become infected.

重い傷を**デブリード**しないと、状態が悪化したり感染することがあります。