"debilitated" in Japanese
衰弱した弱った
Definition
病気や疲労などにより、非常に弱くなった、力がなくなった状態。
Usage Notes (Japanese)
医療やフォーマルな場面でよく使われます。「debilitated patient」「debilitated state」など。単なる疲れではなく、重症の弱さを表します。
Examples
The patient was debilitated after the long illness.
長い病気の後、その患者は**弱って**いた。
She felt debilitated by the effects of the medicine.
薬の影響で彼女は**衰弱した**と感じた。
His body was debilitated from lack of food.
食事が足りず、彼の体は**衰弱して**いた。
After battling the flu for weeks, I was completely debilitated and could barely stand.
何週間もインフルエンザと戦った後、私は完全に**衰弱して**立つこともやっとだった。
The team looked debilitated after playing in the intense heat all day.
一日中猛暑の中でプレーした後、チームは**疲れ切って**見えた。
He sounded so debilitated on the phone, I knew something was seriously wrong.
電話での彼の声はとても**弱って**いたので、何か深刻だと分かった。