"debasement" in Arabic

• الإهانة
• التحطيم

Definition

القيام بتقليل قيمة أو جودة أو مكانة شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى انحطاط أخلاقي أو انخفاض في القيمة، خاصة ما يتعلق بالمال أو السمعة.

Usage Notes (Arabic)

'Debasement' كلمة رسمية وتستخدم غالباً في السياق الأكاديمي أو الاقتصادي أو التاريخي. تشير إلى تدهور أخلاقي أو انخفاض في قيمة العملة أو المعايير، ولا تستخدم للتقليل المادي الملموس. غالبًا تأتي مرتبطة بـ 'of': 'debasement of standards'.

Examples

The debasement of the coin made it less valuable.

أدت **الإهانة** للعملة إلى تقليل قيمتها.

The movie shows the debasement of moral values.

يظهر الفيلم **التحطيم** للقيم الأخلاقية.

Many people were upset by the debasement of standards at the school.

انزعج كثير من الناس من **الإهانة** للمعايير في المدرسة.

Some argue that reality TV leads to the debasement of culture.

يقول بعضهم إن برامج الواقع تؤدي إلى **التحطيم** للثقافة.

The scandal resulted in the debasement of the company's good name.

أدى الفضيحة إلى **التحطيم** لسمعة الشركة الجيدة.

He feels that social media has contributed to the debasement of serious news.

يشعر أن وسائل التواصل ساهمت في **التحطيم** للأخبار الجادة.