"debacle" in Russian
Definition
«Дебакл» — это внезапный и полный провал, часто сопровождающийся позором или катастрофой.
Usage Notes (Russian)
Используется в формальных или полуформальных контекстах, например в новостях, бизнесе, академических текстах. Применяется только к крупным или публичным провалам, а не к небольшим ошибкам.
Examples
The new product launch was a debacle.
Запуск нового продукта оказался настоящим **крахом**.
The team's defeat in the finals was a debacle for the club.
Поражение команды в финале стало для клуба настоящим **крахом**.
Many investors lost money in the financial debacle.
Многие инвесторы потеряли деньги в финансовом **крахе**.
What a total debacle! I can't believe everything went wrong so quickly.
Какой полный **крах**! Не могу поверить, что всё так быстро пошло не так.
Last year’s festival turned into a public relations debacle after the power went out.
Фестиваль прошлого года превратился в PR-**крах**, когда отключили электричество.
If we don’t fix this soon, it could become another PR debacle.
Если мы скоро это не исправим, это может стать очередным PR-**крахом**.