"death and taxes" in Hindi

• मृत्यु और कर

Definition

यह अभिव्यक्ति बताती है कि जीवन में कुछ चीजें निश्चित और अनिवार्य हैं, खासकर मृत्यु और टैक्स देना।

Usage Notes (Hindi)

व्यंग्य या हल्के हास्य के साथ उपयोग होता है ताकि केवल कुछ ही चीजें अनिवार्य हैं, खासकर 'Nothing is certain except death and taxes.' फॉर्मल और इनफॉर्मल दोनों में उपयोग हो सकता है।

Examples

People say only death and taxes are guaranteed in life.

लोग कहते हैं कि जीवन में केवल **मृत्यु और कर** सुनिश्चित हैं।

Nothing is certain except death and taxes.

कुछ भी निश्चित नहीं है सिवाय **मृत्यु और कर** के।

He joked about death and taxes in his speech.

उसने अपने भाषण में **मृत्यु और कर** को लेकर मजाक किया।

Whenever I complain about bills, my dad says, 'Well, it's just death and taxes.'

जब भी मैं बिलों की शिकायत करता हूँ, मेरे पापा कहते हैं, 'अरे, बस **मृत्यु और कर** हैं।'

You can't avoid filing taxes, just like you can't avoid death and taxes.

आप टैक्स दाखिल करने से नहीं बच सकते, जैसे आप **मृत्यु और कर** से नहीं बच सकते।

Life throws surprises, but you can always count on death and taxes.

ज़िंदगी में कई चौंकाने वाली चीजें होती हैं, लेकिन आप हमेशा **मृत्यु और कर** पर भरोसा कर सकते हैं।