"deads" in Turkish
Definition
‘Ölüler’, ölen insan topluluğunu anlatan, eski ya da şiirsel bir adlandırmadır; günümüzde pek kullanılmaz.
Usage Notes (Turkish)
Çok nadirdir, günümüzde kullanılmaz. Modern İngilizcede 'the dead' denir. Hayvanlar veya eşyalar için kullanılmaz.
Examples
The poem spoke of the deads from the great war.
Şiir, büyük savaştaki **ölüler**den bahsetti.
Legends say the voices of the deads can be heard at midnight.
Efsanelere göre, gece yarısı **ölülerin** sesleri duyulabilir.
He built a monument for the deads of his village.
Köyünün **ölüleri** için bir anıt dikti.
In old books, you'll sometimes find the term deads instead of "the dead."
Eski kitaplarda bazen 'the dead' yerine **ölüler** terimine rastlanır.
The story describes a village haunted by the memories of its deads.
Hikaye, köyün kendi **ölülerinin** anılarıyla lanetlendiğini anlatır.
Sometimes in poetry, writers will use deads for a dramatic effect.
Bazen şiirde, yazarlar dramatik bir etki için **ölüler** kullanır.