"deadbolt" in Spanish
Definition
Un deadbolt es un tipo de cerrojo fuerte, normalmente usado en puertas, que no se puede abrir sin llave o giro y que ofrece mayor seguridad.
Usage Notes (Spanish)
'Deadbolt' se usa en contextos de seguridad, especialmente para puertas de entrada. No es lo mismo que un pestillo, ya que el deadbolt requiere llave o giro para abrirse. Frase común: 'deadbolt lock'.
Examples
Always lock the deadbolt before leaving the house.
Siempre cierra el **cerrojo de seguridad** antes de salir de casa.
The door has a deadbolt for extra security.
La puerta tiene un **cerrojo de seguridad** para mayor protección.
He forgot to turn the deadbolt last night.
Anoche se le olvidó girar el **cerrojo de seguridad**.
Could you check if the deadbolt is locked before we go to bed?
¿Puedes revisar si el **cerrojo de seguridad** está puesto antes de dormir?
I feel safer at night with a deadbolt on my door.
Me siento más seguro por la noche con un **cerrojo de seguridad** en mi puerta.
The landlord just installed a new deadbolt after the break-in.
El casero acaba de instalar un nuevo **cerrojo de seguridad** después del robo.