"daydreamed" in Chinese (Traditional)

• 做白日夢

Definition

清醒時想像愉快的事情或幻想，通常是在不專心的時候。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬非正式用語，常以過去式出現。常和 'about'/'of' 搭配，表示因分心而白日做夢，和睡覺時做夢不同。

Examples

She daydreamed about living in a big house.

她**做白日夢**，想著住在一棟大房子裡。

I daydreamed in class instead of listening to the teacher.

我在課堂上**做白日夢**，沒聽老師講課。

He daydreamed of becoming famous one day.

他**做白日夢**，夢想有一天變得有名。

Sorry, I totally daydreamed and missed what you just said.

不好意思，我剛剛**走神做白日夢**，沒聽見你說什麼。

She often daydreamed at her desk, thinking about her next vacation.

她常常在辦公桌前**做白日夢**，想著下個假期。

We sat on the grass and daydreamed about the future.

我們坐在草地上**做白日夢**，想著未來。