"dauphine" in Bengali
Definition
ডোফিন ফরাসি রাজপরিবারের একজন ঐতিহাসিক উপাধি, যেটি ফ্রান্সের রাজসিংহাসনের উত্তরাধিকারীর স্ত্রীকে বোঝানো হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি কেবল ঐতিহাসিক ও একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; 'ডোফিন' পশু নয়, বরং ফরাসি উত্তরাধিকারী। 'ডোফিন' পুরুষ, 'ডোফিন' তাঁর স্ত্রী।
Examples
Marie Antoinette became the dauphine of France in 1770.
মারি আঁতোয়ানেত ১৭৭০ সালে ফ্রান্সের **ডোফিন** হয়েছিলেন।
Every dauphine had to learn the rules of French court.
প্রত্যেক **ডোফিন**-কে ফরাসি রাজদরবারের নিয়ম শিখতে হতো।
The title of dauphine disappeared after the French Revolution.
**ডোফিন** উপাধি ফরাসি বিপ্লবের পর বিলুপ্ত হয়ে যায়।
Becoming the dauphine meant adapting quickly to royal life and traditions.
**ডোফিন** হওয়া মানে ছিল রাজকীয় জীবন ও ঐতিহ্যের সাথে দ্রুত মানিয়ে নেওয়া।
The young dauphine was often the subject of gossip at court.
তরুণ **ডোফিন**-কে প্রায়ই রাজদরবারে গুঞ্জনের বিষয়বস্তু করা হতো।
If you read French history, you'll see the role the dauphine played was more than just ceremonial.
আপনি যদি ফরাসি ইতিহাস পড়েন, দেখবেন **ডোফিন**-এর ভূমিকা ছিল শুধু আনুষ্ঠানিক নয়, আরও বেশি কিছু।