"darter" in Japanese

ダーター（魚）アンヒンガ（鳥）

Definition

「ダーター」とは、主に北米に生息する小型で素早い淡水魚、または水中をすばやく泳ぐことができる鳥（アメリカヘビウ）を指します。

日常会話ではあまり使われず、釣りや生物学などの専門分野で主に使います。鳥を指す場合は「アメリカヘビウ」と明示するのが一般的。

The darter lives in clean rivers and streams.

**ダーター**はきれいな川や小川に生息しています。

A darter can move very quickly to catch its food.

**ダーター**は餌を捕まえるためにとても素早く動くことができます。

The darter is a popular fish among scientists.

**ダーター**は科学者の間で人気のある魚です。

I spotted a darter diving for fish at the lake this morning.

今朝、湖で魚を捕るために潜っている**ダーター**を見かけました。

Many people confuse a darter with other small fish, but their markings are unique.

多くの人は他の小魚と**ダーター**を混同しますが、模様が独特です。

If you’re bird-watching in Florida, you might see a darter drying its wings on a branch.

フロリダでバードウォッチングしていると、枝で翼を乾かしている**アンヒンガ**を見ることができるかもしれません。