"darkies" in Japanese
Definition
これは非常に差別的で時代遅れな蔑称で、かつて黒人や肌の色が濃い人々に対して使われていました。
Usage Notes (Japanese)
この言葉は非常に不適切で、絶対に使ってはいけません。歴史の説明や差別の例としてのみ登場します。
Examples
The word darkies is a racist insult and should never be used.
**ダーキーズ**という言葉は人種差別的な侮辱なので、絶対に使ってはいけません。
Some old books contain the word darkies, but now we know it is offensive.
古い本には**ダーキーズ**という語が出てきますが、今ではそれが差別的だと分かっています。
Teachers explain that darkies is not an acceptable word anymore.
先生たちは、**ダーキーズ**はもはや使ってはいけない言葉だと説明しています。
People were shocked to see the word darkies used in an old song.
古い歌の中で**ダーキーズ**という言葉が使われているのを見て、人々はショックを受けました。
Whenever she reads the term darkies in literature, she talks about why it's wrong.
彼女は文学で**ダーキーズ**という語を読むたびに、それがなぜ問題なのかを話します。
It's important to point out that words like darkies cause hurt and have no place in modern conversation.
**ダーキーズ**のような言葉は人を傷つけるので、現代の会話にはふさわしくないことを指摘するのが大切です。