"darkening" in Japanese

暗くなること暗化

Definition

明るさが失われて暗くなっていくこと。空や部屋、色などで使われます。

徐々に暗くなる時に使い、急激な変化にはあまり使いません。「暗くなる空」や「気分の暗化」など比喩的にも表現できます。

The darkening sky meant that night was coming.

**暗くなる**空は夜が近いことを意味していた。

There was a darkening of the water after the storm.

嵐の後、水が**暗くなった**。

The artist painted a darkening sky in the picture.

画家は絵に**暗くなる**空を描いた。

As the evening went on, the darkening room made it hard to read.

夕方になるにつれ、**暗くなる**部屋では読書が難しくなった。

She noticed the darkening clouds and decided to go home before it rained.

彼女は**暗くなる**雲に気付き、雨が降る前に帰ることにした。

There’s a darkening mood in the office lately, and people seem worried.

最近、オフィスは**暗い**雰囲気になっていて、みんな心配そうだ。